-
英文名字的误区及起名方法
Oct312010随着全球化进程的深化,英文名对每个人,尤其是年轻人,变得越来越重要。但是,很多人并不知道如何起英文名,往往胡乱起,结果产生很多问题。
问题1:所起英文名太常见
第一种问题是起的英文名太常见,如:Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。
问题2:不懂文化差异而犯忌
此外,由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat, Kitty,在英语俚语中,它们指的是女性的阴部。Cat 宜改为Cathy,Kitty 宜改为Kate。
问题3:改名又改姓
一般来说,非英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young杨,Lee李。
阅读全文
作者:Dale | 分类:教育 Education | 标签:英文名6条评论
-
密码保护:或许真是看淡了吧,结果很坦然了
Oct272010
-
发现Umiwi就是中国的TED!
Oct232010最近才知道,曾经在央视做“我们”节目的王利芬上半年就离开央视开始运营自己的企业-优米网(Umiwi),点开Umiwi给我第一映像就是很想TED一样的网站,同样是做思想传播的多媒体平台。 首先要说的是,这样的中文媒体平台肯定与YOUKU,土豆网站有本质的区别,一个侧重新闻娱乐,一个致力于帮助年轻大学生创业,就业,以及注重思想的传播。其次,UWIMI又和新浪教育腾讯教育频道似乎在一条竞争跑道上,但是UMIWI和其它门户网的二级教育频道是不在一个起跑线上的,很看好UWIMI的发展,但是在感受优米网在带给我们领略“大家”的智慧和时代所给予我们应该拥有的意识之外,也看到了很多的不成熟。但是,很佩服王利芬老师离开央视令人羡慕的职位,去选择自己那份想做的事业。
我想摘下王利芬老师在自己创办UMIWI时写下的错误总结,有时候,细细读读名人的错误总结,也能从中学到很多,起码是他们并不大多数人想象的那样镜头里面很光辉多彩,镜头外面的生活也依然是那样事事顺心的。
下文摘自王利芬老师博客
我创办优米网犯的几个错误
由《创业家》杂志社与上海大学生科技创业基金会主办的第四届中国创业天使论坛暨“2010最受尊敬的创业天使评选”颁奖典礼于3月26日在中国人民大学逸夫会议中心隆重举行。我被邀请做了一个发言。阅读全文
-
密码保护:大美青海四人游
Oct052010