-
正确的中文名翻译英文名
Aug052012
英文名的排法: 名 姓 AH 亚 AH 雅 AU 区 AU 欧 BIK 碧 BIK 璧 BING 丙 BING 冰 BING 秉 BING 炳 BIT 必 BONG 邦 BUN 斌 CHAI 仔 CHAI 齐 CHAK 翟 CHAK 泽 CHAM 湛 CHAN 陈 CHAN 灿 CHAN 璨 CHAN ...
阅读全文1条评论
-
学习口译，怎样把一篇文章做精
Aug042012
学习口译，怎样把一篇文章做精，我的一个学生曾经问“老师，如何才能把一个段子反复做透？我做了3遍就觉得烦得要命了。”我确实主张精练一篇胜过泛听百篇，但不是让大家进行无谓的重复。其实做透一篇文章可以有不同的方法。 比如说对于零基础的交传初学者，找到一篇难度适中的文章后可以这么做： 第一遍： ...
阅读全文
-
同传厢里的故事
Aug032012
比起拿着一根笔、一个本就上场的交传译员，同传译员多了一个秘密武器，那就是同传厢。也许不少同学怀着崇拜且好奇的心情进去“探险”过，发现不过是个透明的箱子，里面有桌椅和两套机器。可别小看这套设备，会议的成功与否离不开它。今天就跟大家分享几个同传厢里发生的故事。 故事1：有些比较高级的会议场所同传厢的玻璃 ...
阅读全文
-
约克公爵在伦敦政治经济学院亚洲论坛的讲话
Aug022012
伦敦政治经济学院主办的亚洲论坛在北京召开，五百余名代表出席并聆听关于这一地区的重大经济、政治及地缘问题方面的专家意见。英国贸易与投资领域的特别代表约克公爵出席并发言，以下为讲话全文： Speech at LSE Asia Forum by His Royal Highness The Duke of York 29 Mar 2010 约克公爵在伦敦政治经济学院亚洲论坛 ...
阅读全文
-
联合国秘书长潘基文2012年奥林匹克休战致辞
Aug012012
UN Secretary-General’s Message on the Olympic Truce 19 July 2012 联合国秘书长潘基文奥林匹克休战致辞 2012年7月19日 The tradition of an Olympic Truce began in ancient times to allow safe passage for athletes travelling to the Games. This resulted in an environment where the t ...
阅读全文
-
My view on social networking
Jul282012
第十一届“21世纪杯”全国中小学生英语演讲比赛全面启动 由中国日报社、可口可乐大中华区联合主办，二十一世纪英文报系承办的“第十八届中国日报社‘21世纪.可口可乐杯’全国英语演讲比赛日前在大连红星海学校隆重举行。“第十一届‘21世纪杯’全国中小学生英语演讲比赛” 同步启动。 (大赛评委会、 ...
阅读全文作者：Dale | 分类：英语 English | 标签：英语演讲比赛
-
雅思考官给烤鸭的10条写作建议
Jul272012
雅思考官给烤鸭的10条写作建议 ò The interviewer has seen the expressions you are using a thousand times.你所使用的表达方法考官都见过无数次了。 ò Don’t try to sound like a cold intellectual or you’ll sound ungrammatically pompous.不要让你所采用的表达方法听上去像一个冷冰冰的知识分子，否则你 ...
阅读全文作者：Dale | 分类：英语 English | 标签：雅思
-
你不知道的雅思口试策略
Jul272012
*Beat around the bush as long as you do not leave it.旁敲侧击，只要不跑题就行。 * If you don’t know, guess. 如果不知道，就猜。 *If you can’t dazzle with brilliance, baffle with nonsense, i.e., don’t worry so much about content. 如果没有真知灼见，也可以用废话来对付，即不要过多 ...
阅读全文作者：Dale | 分类：英语 English | 标签：雅思策略
-
英语专四10年真题胜经，外研社
Jul122012
-
怎样写好一份英文简历
Jun172012
最近跟英国各大院校打交道的机会多了，面对学生的演讲也少不了。一般在演讲结束的时候都会留下我的联系方法，所以时不时都会收到学生发过来的CV。这CV一看多了，发现很多学生把简历当作自传，一发不可收拾。有的则创意无限，把自己简历设计得非常突出，读起来那个费神。 不同行业对于求职者简历可能有不同的要求标准。 ...
阅读全文
-
We can not afford to lose Critical Thinking——A Necessary Skill
May212012
The ability to think critically is one skill separating innovators from followers. Critical thinking reduces the power of advertisers, the unscrupulous and the pretentious, and can neutralize the sway of an unsupported argument. This is a skill most students enjoy learning because they see immed ...
阅读全文